Романтика в переулке

В конце 70-х, когда Сучжоу ещё дышал тишиной, нарушаемой скрипом велосипедов и голосами с улицы, две семьи — Чжуан и Линь — жили бок о бок, как страницы одной книги. Чжуан Чаоин, строгий в профессии, но мягкий в быту, вместе с женой Хуан Лин делает ставку на будущее — образование детей. Их усердие подталкивает соседей, Линь Уфэна и Сун Ин, к собственным переменам: учёба становится не просто обязанностью, а надеждой. Пока одна семья сдержанна и подчинена порядку, другая — живёт чуть свободнее, с улыбкой и лёгкостью в голосе, но обе верят в завтрашний день.

На этом фоне растут Чжуан Сяотин и Линь Дунчжэ — друзья, а потом и нечто большее. Они идут плечом к плечу к университетской мечте, оступаются, сомневаются, но не сворачивают. Их чувства — не буря, а тихая река, которую не пересечь просто так. И даже брат Сяотин, Чжуан Тунань, который, казалось, вечно в стороне, неожиданно открывает сердце Ли Цзя. Всё меняется — времена, взгляды, улицы. Но то, что остаётся неизменным — это желание любить и быть понятым.