Хон Гиль Дон

Хон Гиль Дон с детства знал, кто он для этого мира: никто. Незаконный сын чиновника, брошенный, непризнанный, носивший в себе силу, от которой отводили глаза. Он рос диким — не от злобы, от одиночества. Разрушительная мощь в нём бродила, как буря в бочке: гремела на улицах, в трактирных драках, в доме кисен, где он тратил силы и ночи. Уехать бы в Китай, забыться, раствориться. Но смерть случайного незнакомца и переданный посох вора переворачивают всё. Теперь он — часть гильдии. Хотел исчезнуть — стал символом.

А тем временем в Чосон возвращается Хо И Нок — живая, шумная, хваткая, всегда на грани между удачей и провалом. С дедушкой, с мечтой о богатстве, с боевым характером, который, увы, не очень-то монетизируется. То ли дело загадочный юноша с того же корабля, вечно с важным видом и заколкой, которую судьба у него вырывает самым банальным образом — через встречу с переодетой девушкой. Путаница, драки, случайности и кражи сплетаются в сеть, где рождается легенда. Но эта легенда — не бронзовая статуя. Она дышит, ошибается, любит. А правда… она, как заколка, может затеряться где угодно.