Легенда о героях: Император юга и нищий севера

Наследник престола, уставший от придворной лжи, и нищий, мечтающий о великом пути, встречаются на перекрёстке судьбы — так начинаются легенды. Дуань Чжисин, сбежав из золотой клетки, и Хун Цигун, весёлый, дерзкий, до крайности преданный, обретали друг в друге не просто друга — брата. Их связывает не кровь, а выбор, сделанный в один солнечный день. А потом случается то, что не планируешь: путаница, свадьба, которой не было, и она — девушка из племени Умань, чьё появление всё меняет.

Хун Цигун обретает силу — не просто в кулаке, но в духе, и становится Королём нищих, символом воли и свободы. Но родовые тени слишком густы, чтобы исчезнуть бесследно. Вражда, которую когда-то затеяли отцы, возвращается — теперь уже между сыновьями. Два боевых искусства, два стиля, две судьбы — «Один палец Иян» против «Восемнадцати ладоней, покоряющих дракона». Не битва — стихия. И только сердце подскажет, что важнее — месть или память о том дне, когда два чужих человека стали братьями.